-
1 Request Full Route Clearance
Transport: FRCУниверсальный русско-английский словарь > Request Full Route Clearance
-
2 Slot Clearance Request
Aviation: SCRУниверсальный русско-английский словарь > Slot Clearance Request
-
3 запрашивать разрешение
Русско-английский авиационный словарь > запрашивать разрешение
-
4 запросить разрешение
Русско-английский авиационный словарь > запросить разрешение
-
5 запрашивать разрешение
Русско-английский аэрокосмический словарь > запрашивать разрешение
-
6 запросить разрешение
Русско-английский аэрокосмический словарь > запросить разрешение
-
7 запросит
-
8 запросит разрешение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запросит разрешение
-
9 запрашивать разрешение
1. request clearance2. requesting clearanceАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрашивать разрешение
-
10 запрашивать
1. request2. request clearence3. requestingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрашивать
-
11 разрешение
разрешение сущ1. clearance2. permit в ожидании разрешенияpending clearanceвоздушное судно, имеющее разрешение на полетauthorized aircraftвоздушное судно, получившее разрешениеcleared aircraftграница действия разрешенияclearance limitдавать повторное разрешениеreclearдавать разрешениеclearдавать разрешение воздушному суднуclear the aircraftдавать разрешение на взлетclear for takeoffдавать разрешение на левый разворотclear for the left-hand turnзапрашивать разрешениеrequest clearanceзапрашивать разрешение на сертификациюrequest certification forпередавать разрешениеdeliver the clearanceподтверждение разрешения на взлетtakeoff clearance confirmationподтверждение разрешения на посадкуlanding clearance confirmationполучать разрешение1. obtain a clearance2. get clearance последующее разрешениеfurther clearanceразрешение аэродромного диспетчерского пунктаaerodrome control tower clearanceразрешение воздушному суднуclearance of the aircraftразрешение в процессе полета по маршрутуen-route clearanceразрешение на беспошлинный ввозduty-free admittanceразрешение на ввозimport licenseразрешение на взлет1. takeoff clearance2. clearance for takeoff разрешение на вход1. entry clearance2. clearance to enter разрешение на вывозexport licenseразрешение на вылет1. departure clearance2. outbound clearance разрешение на выполнение воздушных перевозокoperating permitразрешение на выполнение плана полетаflight plan clearanceразрешение на выполнение полетаpermission for operationразрешение на запускstart-up clearanceразрешение на заход на посадкуapproach clearanceразрешение на заход на посадку с прямойclearance for straight-in approachразрешение на начало сниженияinitial descent clearanceразрешение на полет1. flight clearance2. operational clearance разрешение на полет в зоне ожиданияholding clearanceразрешение на полет по приборамinstrument clearanceразрешение на посадкуlanding clearanceразрешение на провоз багажаbaggage clearanceразрешение на проживание иностранного пассажираalien resident permitразрешение на пролет границыborder flight clearanceразрешение на рулениеtaxi clearanceразрешение на снижениеdescent clearanceразрешение на эксплуатацию воздушной линииroute licenseразрешение службы управления воздушным движениемair traffic control clearanceсанитарное разрешениеhealth clearanceтаможенное разрешение на провозclearance of goodsуточненное разрешениеamended clearance -
12 запрашивать
1. гл. ав. request2. гл. рлк. interrogateСинонимический ряд:спрашивать (глаг.) заламывать цену; ломить цену; называть цену; оценивать; просить; спрашивать -
13 запросить
ask; inquire; request; chargeСинонимический ряд:спросить (глаг.) заломить; назвать цену; оценить; спросить -
14 запросит
1. request2. interrogateРусско-английский словарь по информационным технологиям > запросит
-
15 запрашивать
1. request2. require3. requesting4. inquire5. inquiringБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запрашивать
-
16 запрашиваем
1. request2. interrogate3. interrogatingРусско-английский словарь по информационным технологиям > запрашиваем
-
17 передает диспетчерское разрешение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передает диспетчерское разрешение
-
18 передававший диспетчерское разрешение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передававший диспетчерское разрешение
-
19 передающий диспетчерское разрешение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передающий диспетчерское разрешение
-
20 запрашивать разрешение
Универсальный русско-английский словарь > запрашивать разрешение
См. также в других словарях:
clearance — noun 1 removal of sth old/unwanted ADJECTIVE ▪ forest, land, site, slum CLEARANCE + NOUN ▪ work ▪ sale (= when goods are sold cheaply to get rid of them qui … Collocations dictionary
request — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ special ▪ legitimate, reasonable ▪ unreasonable ▪ formal, official ▪ … Collocations dictionary
request full-route clearance — A term used by pilots to request that the entire route of a flight be read verbatim in an ATC (air traffic control) clearance. Such requests should be made to preclude receiving an ATC clearance based on the original filed flight plan when a… … Aviation dictionary
Security clearance — For use by the United Nations, see Security Clearance (UN) A security clearance is a status granted to individuals allowing them access to classified information, i.e., state secrets, or to restricted areas after completion of a thorough… … Wikipedia
air traffic control clearance — Authorization for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit (ICAO). This is to prevent collisions between known aircraft. The pilot in command of an aircraft must not deviate from the provisions of VFR… … Aviation dictionary
Mine clearance agencies — A mine clearance agency, or demining agency, is an organization involved in removal of land mines for military, humanitarian, or commercial reasons.Demining includes mine clearance (actual removal of land mines from the ground), as well as… … Wikipedia
Mine clearance agency — A mine clearance agency, or demining agency, is an organization involved in removal of landmines and Unexploded Ordnance (UXO) for military, humanitarian, or commercial reasons. Demining includes mine clearance (actual removal and destruction of… … Wikipedia
tax clearance certificate — USA A certificate issued by most states generally to certify that a taxpayer has filed all tax returns due and paid all taxes and certain other amounts owed as of the date of the certificate. A tax clearance certificate must be requested on a… … Law dictionary
Broadcast Advertising Clearance Centre — The Broadcast Advertising Clearance Centre (BACC) was an NGO which until December 31 2007 pre approved most British television advertising. The work of the BACC has been taken over by Clearcast Ltd.BACC approval was applied both to scripts and to … Wikipedia
Organization for Mine Clearance and Afghan Rehabilitation — (OMAR) is the chief organisation in the awareness and removal of mines in Afghanistan. It was founded in 1990 and initially operated in the western provinces of Afghanistan, it has since branched out to the rest of the country. In early 2002 the… … Wikipedia
negative clearance — the procedure in the competition policy of the European Communities whereby the Commission of the European Union issues a decision at the request of an undertaking indicating that it does not consider that a given proposal is prohibited by… … Law dictionary